Главная » Файлы » СТАТЬИ

Гонорары книжных иллюстраторов
20.03.2010, 00:36
Гонорары книжных иллюстраторов

Кто-то может сказать: «Иллюстрация – это высокое искусство, как не стыдно говорить о такой бренной и пошлой материи, как деньги!» Отвечу первым гипотетическим критикам: «Деньги, может и бренны и пошлы, если их рассматривать как главную цель в этой жизни. Однако любому человеку деньги нужны, чтобы просто прокормить и содержать себя и своих близких. Для этого он работает, и получает плату за свой труд. Важно, чтобы плата за труд была справедливой и соответствующей качеству и полезности труда. Кроме того, часто люди, порицающие обсуждение денежной темы, сами не зарабатывают и потому у них такая проблема не стоит…»

Идём дальше. Что значит "платят мало"? "Мало" и "много" – понятия относительные. Скажем, для какого-нибудь Билла Гейтса сумма в, допустим, 1.000.000 рублей – это "мало", а для многих из нас, наоборот – "много". В дафнном случае, я говорю о необходимости справедливой оплаты труда. Это значит, что работая, художник-иллюстратор должен:
а) иметь достаточно времени, чтобы создать иллюстрации наилучшего качества;
б) иметь возможность содержать себя и близких, а также окупить расходные материалы (кисти, краски, бумагу и пр.);
в) в целом, относительно других работников, иметь оплату, соответствующую уровню и квалификации своего труда.

Насколько ценен и необходим труд иллюстратора? Может быть, это такая лёгкая работёнка, с которой может спокойно справиться каждый? Или, это совершенно ненужный труд, мало влияющий на качество и "продаваемость" книги? А может, хороших, качественных книжных иллюстраторов у нас пруд пруди, так что можно заказывать картинки каждому второму россиянину, и он их качественно нарисует? Первый вопрос: нет (попробуйте сами на досуге). Второй вопрос: нет (особенно это важно для детской книги, где иллюстрации напрямую влияют на "продаваемость" и зачастую гораздо важнее текста). Третий вопрос: нет (зато сколько же на просторах нашей Родины непрофессионалов!!!..). Итак, что мы получаем в итоге? Выходит, что художник-иллюстратор книги (хороший, конечно) – это уникальный, ценный, высококвалифицированный специалист, который заслуживает и соответстующей оплаты своего труда. ОК, поехали дальше.

Примеры... Итак, сколько же получает за полосную иллюстрацию в нашей стране книжный иллюстратор? Обычный максимум гонорара за полосную иллюстрацию – 2.500 рублей. Сразу попрошу не кивать мне на некое супер-издательство, которое когда-то кому-то заплатило 5.000 рублей. Да, и такие примеры есть. Но они _очень_ редки. А зато есть многочисленные примеры издательств, которые ставят верхним порогом вовсе не 2.500, а, скажем, 1.500 или 1.000 рублей.

2.500 за полосную – это _мало_. Для примера: возьмём одно издательство. Недавно оно пригласило к себе худреда на зарплату 20.000 рублей в месяц. Худред долго думал (говорил, что зарплата маловата), но согласился. Итак, этот худред будет работать 20 дней в месяц (в субботу и воскресенье он, естественно, отдыхает). Таким образом, в день он будет получать 1.000 рублей. В том же издательстве верхний ценовой порог за полосную иллюстрацию составляет 2.000 рублей. Таким образом, чтобы получать как худред, иллюстратор должен делать как минимум 1 картинку в 2 дня. Что, естественно, впрямую сказывается на качестве. Плюс к тому, худред стабильно получает эти деньги каждый месяц. А у иллюстратора заказ закончился – всё, дружок, жди теперь нового.
Если кто-то считает, что труд худреда гораздо важнее, уникальнее и ценнее, чем труд иллюстратора, то что ж, попробуйте выпустить, скажем, детскую книжку без иллюстраций…
Да, кстати, помните, что указанные 2.500 или меньше – это верхний порог цен за полосную иллюстрацию. Т.е., реально плата обычно ниже. Вы спросите, каков нижний порог? А здесь, как говорится, "границей только Ваше воображение". 900, 800, 600, бывает и ещё меньше. Вот так вот.

Теперь позвольте привести некоторые наиболее частые аргументы тех, кто убежден, что художникам-иллюстраторам стоит платить именно такие деньги:

Аргумент 1) Иллюстратор и так "съедает" львиную долю стоимости издания! Куда уж больше!
Ответ: Во-первых, затраты на гонорар иллюстратора составляют обычно где-то 5% стоимости издания. А во-вторых, если уж снижать цену издания за счет экономии на зарплатах – то почему тогда экономят именно на иллюстраторах, а не, скажем, на менеджерах, дизайнерах, верстальщиках, худредах, уборщицах и прочих сотрудниках издательства?

Аргумент 2) Сейчас тяжёлые времена... Все получают мало... Охъ, горе намъ...
Ответ: Ну конечно же, «месье же не манж пар сис жур"! Вот только посмотрите чуть выше историю про худреда. А если взять зарплаты не худреда, а других, более "высокопоставленных" сотрудников?..

Аргумент 3) Это нормальная, подчёркиваю: нормальная цена за полосную иллюстрацию. Она была вычислена лучшими маркетологами/экономистами/финансистами страны.
Ответ: Охотно верю. А ещё верю в возможность такой ситуации, когда эти самые "лучшие -исты" точно так же "вычислят", что художник-иллюстратор должен получать не более… ну скажем… 10 рублей. Крупные издательства сразу возьмут эти расчёты на вооружение; мелкие потянутся следом, только будут говорить, что мол, "денег у издательства мало, а поэтому мы можем платить Вам не больше 7 рублей". Те, кто и хотел бы, может быть, поощрить труд иллюстратора бОльшей суммой, будут вынуждены вскоре снизить ставки из-за более низких цен на книги у не столь щедрых конкурентов. Как вам такая картина? Конечно, это антиутопия, но, подчёркиваю, принципиально возможная.

Аргумент 4) Все работают за такие деньги, а вот только Вы «кобенитесь».
Ответ: В переводе: "Все лохи, а вот Вы че-то лохом быть не хотите. Непорядок!" К тому же, эти "все" почему-то на поверку всегда оказываются тремя непрофессиональными студентами аграрных колледжей из-под Зимбабве.

Аргумент 5) На Западе (вар.: во всём мире) платят столько же.
Ответ: Неправда.

Аргумент 6) На Западе (вар.: во всём мире) платят чуть больше, но эта разница "съедается" коммиссионными, которые берут организации-посредники.
Ответ: Неправда. Там обычно платят гораздо больше. Иначе очень многие художники не искали бы с таким рвением выходов на зарубежных издателей (добавьте к этому ещё и необходимость платить зачастую очень серьёзные коммиссионные посредникам). Другое дело, что в мире не такой уж большой спрос на российских художников. Свои тоже есть. К тому же, многие зарубежные издатели уже прослышали о нищенских зарплатах российских иллюстраторов, и уже предлагают денег всё меньше и меньше (кто ж будет, скажем, китайскому рабочему или польскому водопроводчику предлагать столько же, сколько британскому?). Ну и, наконец, в мире действительно есть страны, где заказчики довольно скупы – например, Франция или некоторые страны Азии.

Аргумент 7) Да чего Вы всё о профессионализме, да о профессионализме. Вот, издательство детских книг "ХХХ" наняло непрофессиональных иллюстраторов, платит им по 250 рублей, и все довольны! Так и надо!
Ответ: Хм, а вот решитесь ли Вы сказать то же самое, только более простыми словами: "Я за то, чтобы нашим детям давали только третьесортную, некачественную продукцию! Ура!" Ибо непрофессионал, скорее всего, свою работу сделает именно что непрофессионально.

Аргумент 8) Да ну, Вам бы всё только ныть да жаловаться. А вот издательство "YYY" недавно провело конкурс иллюстраторов! А издательство "ZZZ" заплатило одному художнику 5.000!
Ответ: А ещё у меня приятель недавно женился, мне подарили новую игрушку для Мака, а погода на улице стоит замечательная. В мире много происходит приятных вещей. Только вот проблемы это не отменяет…

На этом закругляюсь :)
Жду Ваших комментариев!

P.S.: Один небольшой расчет. В советское время книжному иллюстратору за цветную полосную картинку платили от 70 до 150 руб. (70 - это начинающим, 150 - солидным). Для сравнения, батон хлеба тогда стоил 13 коп. Соответственно, при нынешней цене на хлеб около 10 с половиной руб., плата за 1 иллюстрацию должна была быть в районе от 5650 до 12100 руб. Такие вот пироги.


взято с сайта http://community.livejournal.com
Категория: СТАТЬИ | Добавил: ivan | Теги: Гонорары книжных иллюстраторов, расценки на иллюстрирование детской
Просмотров: 5870 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1
Всего комментариев: 1
1  
да толька деньги это одно
а заказчик другое wacko кагда он тебе все мозги измечает ты уже никаких денях незахочиш

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]